ArcMap

Geocodificar una tabla de direcciones

Muchas organizaciones administran registros de información que contienen coordenadas de ubicación, nombres de lugares o direcciones de clientes, negocios, pacientes o propietarios en bases de datos. Los registros se pueden convertir en entidades que contienen la ubicación y geometría espacial geocodificando la tabla de direcciones en ArcMap, en ArcCatalog o con una herramienta de geoprocesamiento. Al geocodificar una tabla de direcciones, se utiliza un localizador para crear entidades de punto que representan las ubicaciones de las direcciones.

Geocodificar una tabla de direcciones

Después de geocodificar una tabla de direcciones, la clase de entidad de salida contiene una copia de los campos de direcciones de la tabla de direcciones. Uno de los propósitos de transferir los campos de direcciones es repetir la geocodificación. Los nombres de este conjunto de campos de direcciones tienen el prefijo ARC_. Cuando se modifica una dirección al repetir la geocodificación, la nueva dirección se guarda en estos campos.

También, se puede crear una clase de relación entre la tabla de direcciones de entrada y la clase de entidad de salida de modo que las modificaciones en las direcciones de la tabla de direcciones de entrada se actualicen automáticamente en la clase de entidad de salida. Esta opción está admitida solo si la tabla de direcciones de entrada y la clase de entidad de salida están en el mismo espacio de trabajo de geodatabase.

Los otros campos creados en la clase de entidad de salida para los resultados de geocodificación al usar World Geocoding Service o los localizadores creados con las plantillas de estilo General y US Address son los siguientes:

  • Loc_name: nombre del localizador participante que se utiliza para geocodificar la dirección. Este campo está solamente disponible si el localizador que se utiliza para geocodificar la tabla es un localizador compuesto.
  • Status: código que indica si la dirección se ha geocodificado. Entre los posibles valores se encuentran los siguientes:
    • M: geocodificada. La dirección concuerda.
    • U: no geocodificada. La dirección no concuerda.
    • T: vinculada. La dirección tiene más de un candidato con la misma mejor puntuación de concordancia, pero en ubicaciones diferentes.
  • Score: puntuación de concordancia del candidato con el que concuerda la dirección. La puntuación puede estar en un rango de 0 a 100, donde 100 indica que el candidato concuerda perfectamente.
  • Match_type: código que muestra cómo concuerda una dirección. Puede agrupar los resultados en función de este atributo para mostrar la forma en que concordaron las direcciones o utilizar la agrupación para seleccionar registros con el fin de repetir la geocodificación. Los códigos son los siguientes:
    • A: concordancia o repetición de concordancia automática.
    • M: con o sin concordancia manual. Si la clase de entidad geocodificada se somete a una recodificación usando el cuadro de diálogo Recodificación interactiva, el campo puede tener el código M cuando se geocodifica o se anula la geocodificación manualmente usando el botón Concordar o No concordar.
    • PP: elegir por punto. La dirección se geocodificó con el punto en el que se hizo clic utilizando la herramienta Seleccionar dirección de mapa en el cuadro de diálogo Recodificación interactiva en ArcMap.
    • PA: seleccionar por dirección. La dirección concordó con la dirección más cercana con la herramienta Seleccionar dirección de mapa en el cuadro de diálogo Recodificación interactiva.
  • Match_addr: dirección donde reside realmente la ubicación concordada en función de la información del candidato que concuerda. Por ejemplo, la dirección de entrada 123 Main St N concuerda con un candidato con la dirección de sufijo NW y todos los demás componentes concordados correctamente. El campo Match_addr tendrá 123 Main St NW como dirección real concordada.
  • LongLabel: una versión más larga de Match_addr que contiene más información administrativa.
  • ShortLabel: una versión más corta de Match_addr.
  • Addr_type: tipo de dirección que se geocodificó. Este atributo indica con qué tipo de entidad coincide la dirección. Puede estudiar la exactitud de las direcciones que coinciden y el patrón de las coincidencias en función de los valores. Este atributo puede tener los siguientes valores:
    • Subaddress: un subconjunto de una PointAddress que representa la ubicación de la subdirección de una vivienda o un edificio, como un bloque de apartamentos, una planta o un edificio de un complejo. Los valores de los campos UnitName, UnitType, LevelName, LevelType, BldgName y BldgType ayudan a distinguir las subdirecciones que pueden estar asociadas con el mismo valor de PointAddress. Los datos de referencia se componen de entidades de puntos con elementos de número de vivienda, nombre de calle y subdirección asociados, junto con divisiones administrativas y códigos postales opcionales, por ejemplo, 3836 Emerald Ave, Suite C, La Verne, CA, 91750. Es una ubicación precisa de la dirección.
    • PointAddress: una dirección postal basada en puntos que representan las ubicaciones de casas y edificios. Normalmente, es el nivel de coincidencia más exacto desde el punto de vista espacial. Los datos de referencia contienen puntos de dirección con números de vivienda y nombres de calle asociados, junto con divisiones administrativas y códigos postales opcionales. Los valores de salida de X e Y y de geometría de una coincidencia de PointAddress representan la ubicación de la entrada de la calle de la dirección; es decir, la ubicación empleada para las operaciones de generación de rutas. Los valores DisplayX y DisplayY representan el tejado o la ubicación real de la dirección, por ejemplo, 783 Rolling Meadows Ln, Rickman, TN 38580.
    • StreetAddress: dirección de calle, como 320 Madison St, que representa una ubicación interpolada a lo largo de una calle en función del número de la casa dentro de un rango de direcciones.
    • StreetInt: dirección de calle que consta de una intersección de calle junto con la ciudad e información opcional del estado y el código postal. Esto se deriva de los datos de referencia de StreetAddress, por ejemplo, Redlands Blvd & New York St, Redlands, CA, 92373.
    • StreetAddressExt: coincidencia de dirección de calle interpolada que se devuelve si el parámetro matchOutOfRange=true y el número de casa de entrada supera el rango de número de casa en el segmento de calle cotejado.
    • DistanceMarker: dirección de calle que representa la distancia lineal a lo largo de una calle, normalmente en kilómetros o millas, desde una ubicación de origen designada, por ejemplo, Carr 682 KM 4, Barceloneta, 00617.
    • StreetName: similar a una dirección de calle, pero sin el número de la casa. Los datos de referencia contienen líneas de centro de calles con nombres de calle asociados (sin rangos de direcciones con números), junto con las divisiones administrativas y el código postal opcional, por ejemplo, W Olive Ave, Redlands, CA, 92373.
    • Locality: nombre de lugar que representa un lugar poblado. El campo de salida Type proporciona información más detallada sobre el tipo de lugar poblado. Entre los posibles valores de Type para las coincidencias de Locality se encuentran: bloque, sector, vecindario, distrito, ciudad, área metropolitana, condado, estado o provincia, territorio, país y zona; por ejemplo, Bogotá, COL.
    • PostalLoc: combinación de código postal y nombre de ciudad. Los datos de referencia son normalmente una unión de límites postales y límites administrativos (localidad), por ejemplo, 7132 Frauenkirchen.
    • PostalExt: código postal con una extensión adicional, como el servicio postal de Estados Unidos ZIP+4. Los datos de referencia son los puntos de códigos postales con extensiones, por ejemplo 90210-3841.
    • Postal: código postal. Los datos de referencia son los puntos de códigos postales, por ejemplo 90210 EE. UU.
    • POI: puntos de interés. Los datos de referencia constan de nombres de lugar de división administrativa, negocios, hitos y entidades geográficas, por ejemplo, Starbucks.
    • SingleField: cualquier entidad representada en una clase de entidad, como nombres de lugares, puntos de interés, parcelas fiscales, distritos censales, contadores o cadenas alfanuméricas empleadas para identificar ubicaciones, como N1N115.
    • Coordinates: par de coordenadas x,y, como -84,392 32,722.
    • LatLong: par de coordenadas x,y. El addr_type LatLong se devuelve cuando un par de coordenadas x,y, como 117.155579,32.703761, es la entrada de búsqueda.
    • XY—XY es la concordancia basada en la suposición de que la primera coordenada de la entrada es longitud y que la segunda es latitud.
    • YX—YX se devuelve como Addr_type para el candidato en el que se supone que latitud es el primer número de la entrada, seguido de longitud.
    • SpatialOperator: ubicación que contiene una distancia de desplazamiento desde la dirección encontrada, por ejemplo, 27,5 m Sur desde 342 Main St.
    • MGRS: ubicación del Sistema de referencia de cuadrícula militar (MGRS), como 46VFM5319397841.
  • Type: el tipo de entidad de los resultados devueltos por una búsqueda. El campo Type solo incluye un valor para los candidatos con Addr_type = POI o Locality. Por ejemplo, para Starbucks, escriba = "cafetería".
  • PlaceName: nombre formal de un candidato de coincidencia de geocodificación, por ejemplo, "París" o "Starbucks".
  • Place_addr: dirección postal completa de un lugar, incluidas la calle, la ciudad y la región, por ejemplo "275 Columbus Ave, New York, New York".
  • Phone: el número de teléfono principal de un lugar. Para otras búsquedas, como dirección, intersección y código postal, el campo está vacío, por ejemplo, Knott's Berry Farm, Phone = "(714)220-5200".
  • URL: la dirección URL del sitio web principal de un lugar. Para otras búsquedas, como dirección, intersección y código postal, el campo está vacío, por ejemplo, University of Georgia, "URL =http://www.uga.edu/".
  • Rank: un valor de texto numérico o valor en un campo numérico que depende del localizador y que indica la importancia de un resultado en relación con otros resultados con el mismo nombre. Por ejemplo, hay ciudades en Francia y Texas llamadas París. París, Francia, tiene una población mayor que París, Texas, por lo que su clasificación es mayor. La clasificación se utiliza para ordenar resultados de consultas ambiguas, como "Lincoln", donde no hay ninguna información adicional (de estado) disponible. Los valores de Rank se basan en la población o en el tipo de entidad.
  • AddBldg: el nombre de un edificio, por ejemplo, Empire State Building.
  • AddNum: el valor alfanumérico que representa la porción de una dirección conocida habitualmente como número de vivienda o número de edificio, por ejemplo, en la dirección "380 New York Street", AddNum = 380. Este valor solo se devuelve para las coincidencias Addr_type PointAddress y StreetAddress.
  • AddNumFrom: un valor que representa el número de comienzo de un rango de direcciones de calles. Hace relación a la dirección de digitalización de entidades y no siempre es el menor número del rango. Este valor se proporciona para los resultados Addr_type StreetAddress.
  • AddNumTo: un valor que representa el número de fin de un rango de direcciones de calles. Hace relación a la dirección de digitalización de entidades y no siempre es el mayor número del rango. Este valor se proporciona para los resultados Addr_type StreetAddress.
  • AddRange: el rango completo de números de dirección para el segmento de calle donde está una dirección, en el formato "AddNumFrom-AddNumTo". Por ejemplo, el valor AddRange de la dirección postal "123 Main St" podría ser "101-199".
  • Side: el lado de la calle donde reside una dirección con respecto a la dirección de digitalización de entidades. Este valor no es relativo a la dirección de viaje a lo largo de la calle. Este campo está disponible si el localizador de direcciones que se utilizó para hacer concordar la tabla contiene información sobre direcciones para ambos lados de la calle. El valor de este atributo puede ser el siguiente:
    • L: la dirección concuerda con el lado izquierdo de la calle.
    • R: la dirección concuerda con el lado derecho de la calle.
    • No value: la dirección no concuerda o el localizador no puede determinar el lado de la calle.
  • StPreDir: un elemento de dirección que define la dirección de una calle y se sitúa antes del nombre de calle principal, por ejemplo, "North" en "North Main Street".
  • StPreType: un elemento de dirección que define el tipo principal de una calle, por ejemplo, "Avenida" en Avenida Central o el término francés "Rue" en Rue Lapin.
  • StName: un elemento de dirección que define el nombre principal de una calle, por ejemplo, "Main" en North Main Street.
  • StType: un elemento de dirección que define el elemento final del nombre de una calle, por ejemplo, "Street" en Main Street.
  • StPreDir: un elemento de dirección que define la dirección de una calle y se sitúa después del nombre de calle principal, por ejemplo, "North" en "Main Street North".
  • BldgName: el nombre o número de una subunidad de edificio. Por ejemplo, A en la expresión "edificio A".
  • BldgType: la clasificación de una subunidad de edificio. Ejemplos de lo anterior son edificio, hangar y torre.
  • LevelType: la clasificación de una subunidad de planta. Ejemplos de lo anterior son planta, nivel, departamento y ala.
  • LevelName: el nombre o número de una subunidad de planta. Por ejemplo, 3 en "nivel 3".
  • UnitType: la clasificación de una subunidad de unidad. Ejemplos de lo anterior son unidad, apartamento, piso, oficina, suite.
  • UnitName: el nombre o número de una subunidad de unidad. Por ejemplo, 2B en "apartamento 2B".
  • SubAddr: el valor completo de subunidad para un candidato con Addr_type=Subaddress, que incluye <tipo de subunidad> + <nombre de subunidad>. Por ejemplo, si el candidato de subdirección es un bloque de apartamentos, Subaddr = UnitType+UnitName. Por ejemplo, "apartamento 2B".
  • SubAddressType: la clasificación de una subunidad de unidad. Ejemplos de lo anterior son unidad, apartamento, piso, oficina y suite.
  • SubAddressUnit: el nombre o número de una subunidad de unidad. Por ejemplo, 2B en "apartamento 2B".
  • StAddr: la dirección de calle de un lugar, sin ciudad o región. Por ejemplo, "275 Columbus Ave".
  • Block: el nombre de la división administrativa a nivel de bloque para un candidato. Block es el área administrativa más pequeña de un país. Se puede describir como una subdivisión de sector o vecindario o un bloque de ciudad con nombre. No se utiliza normalmente.
  • Sector: el nombre de la división administrativa a nivel de sector para un candidato. Sector es una subdivisión de un vecindario, distrito o un conjunto de bloques. No se utiliza normalmente.
  • Nbrhd: el nombre de la división administrativa a nivel de vecindario para un candidato. Nbrhd es una subsección de una ciudad o distrito.
  • District: el nombre de la división administrativa a nivel de distrito para un candidato. Subdivisión de ciudad.
  • City: el nombre de la división administrativa a nivel de ciudad para un candidato. City es una subdivisión de una subregión o región.
  • MetroArea: el nombre de la división administrativa a nivel de área metropolitana para un candidato. Un área urbana compuesta por una gran ciudad y las ciudades más pequeñas a su alrededor. Puede intersecar varias subregiones o regiones. Un ejemplo es el Área Metropolitana de Calcuta en la India.
  • Subregion: el nombre de la división administrativa a nivel de subregión para un candidato. Subregion es una subdivisión de una región.
  • County: un área administrativa secundaria de un país, como un condado dentro de un estado.
  • Region: el nombre de la división administrativa a nivel de región para un candidato. Subdivisión de un país o territorio. Normalmente, la mayor área administrativa de un país si no se utiliza la división administrativa Territory.
  • RegionAbbr: el nombre abreviado de una región. El valor RegionAbbr de California es "CA".
  • State: el área administrativa más grande de un país, como un estado o una provincia.
  • StateAbbr: la abreviatura de un área administrativa de alto nivel de un país, como un estado o una provincia.
  • Territory: el nombre de la división administrativa a nivel de territorio para un candidato. Subdivisión de un país. No se utiliza normalmente. La macrorregión Sudeste de Brasil, que engloba los estados de Espíritu Santo, Minas Gerais, Río de Janeiro y San Paulo, es un ejemplo.
  • Postal: un elemento de dirección alfanumérico que define el código postal principal, por ejemplo, "V7M 2B4" en el caso de un código postal canadiense y "92374" para un código postal de Estados Unidos.
  • Zip: un elemento de dirección alfanumérico que define el código postal principal, por ejemplo, "V7M 2B4" en el caso de un código postal canadiense y "92374" para un código postal de Estados Unidos.
  • PostalExt: un elemento de dirección alfanumérico que define la extensión del código postal, por ejemplo, "8100" en el código postal de Estados Unidos 92373-8110.
  • Zip4: un elemento de dirección alfanumérico que define la extensión del código postal, por ejemplo, "8100" en el código postal de Estados Unidos 92373-8110.
  • Zip4Low: un valor alfanumérico que representa el número con el que comienza un rango de extensión de código postal. Este valor se proporciona para los resultados Addr_type PostalExt.
  • Zip4High: un valor alfanumérico que representa el número con el que finaliza un rango de extensión de código postal. Este valor se proporciona para los resultados Addr_type PostalExt.
  • Country: un código ISO 3166-1 de 3 dígitos para un país, por ejemplo, Estados Unidos de América = "USA". En Cobertura de geocodificación encontrará una lista de los países compatibles con el Servicio de geocodificación mundial.
  • LangCode: un código de idioma MARC de 3 dígitos, que representa el idioma de la dirección, por ejemplo, "ENG" = English. Consulte una lista de códigos.
  • Distance: la distancia física en metros desde un candidato a una ubicación especificada. El valor de salida Distance se calcula para cada candidato cuando el parámetro de entrada Location se aprueba en una solicitud mediante la operación REST findAddressCandidates. Si el parámetro Location no se pasa en una consulta, el valor de Distance es cero.
  • X: la coordenada x principal de la dirección coincidente en la referencia espacial del localizador. El Servicio de geocodificación mundial devuelve la coordenada x en la referencia espacial WGS84 (WKID 4326).
  • Y: la coordenada y principal de la dirección coincidente en la referencia espacial del localizador. El Servicio de geocodificación mundial devuelve la coordenada y en la referencia espacial WGS84 (WKID 4326).
  • DisplayX: la coordenada x de visualización de una dirección devuelta en la referencia espacial del localizador. El Servicio de geocodificación mundial devuelve la coordenada x en la referencia espacial WGS84 (WKID 4326). En el caso de localizadores PointAddress, este valor representa la ubicación real de la dirección (esto es, el centroide de la parcela o el edificio). Difiere del valor X, que deriva de una ubicación a lo largo de la calle o la entrada de la calle de una dirección. Para todos los demás localizadores, este valor equivale al valor X.
  • DisplayY: la coordenada y de visualización de una dirección devuelta en la referencia espacial del localizador. El Servicio de geocodificación mundial devuelve la coordenada y en la referencia espacial WGS84 (WKID 4326). En el caso de localizadores PointAddress, este valor representa la ubicación real de la dirección (esto es, el centroide de la parcela o el edificio). Difiere del valor Y, que deriva de una ubicación a lo largo de la calle o la entrada de la calle de una dirección. Para todos los demás localizadores, este valor equivale al valor Y.
  • Xmin: la coordenada x mínima de la extensión de visualización de una entidad devuelta por el localizador. Los valores de Xmin, Xmax, Ymin e Ymax se pueden combinar para establecer la extensión de mapa a fin de mostrar un resultado de geocodificación. Las coordenadas de extensión utilizan la referencia espacial del localizador, pero en la referencia espacial WGS84 (WKID 4326) del Servicio de geocodificación mundial.
  • Xmax: la coordenada x máxima de la extensión de visualización de una entidad devuelta por el localizador. Los valores de Xmin, Xmax, Ymin e Ymax se pueden combinar para establecer la extensión de mapa a fin de mostrar un resultado de geocodificación. Las coordenadas de extensión utilizan la referencia espacial del localizador, pero en la referencia espacial WGS84 (WKID 4326) del Servicio de geocodificación mundial.
  • Ymin: la coordenada y mínima de la extensión de visualización de una entidad devuelta por el localizador. Los valores de Xmin, Xmax, Ymin e Ymax se pueden combinar para establecer la extensión de mapa a fin de mostrar un resultado de geocodificación. Las coordenadas de extensión utilizan la referencia espacial del localizador, pero en la referencia espacial WGS84 (WKID 4326) del Servicio de geocodificación mundial.
  • Ymax: la coordenada y máxima de la extensión de visualización de una entidad devuelta por el localizador. Los valores de Xmin, Xmax, Ymin e Ymax se pueden combinar para establecer la extensión de mapa a fin de mostrar un resultado de geocodificación. Las coordenadas de extensión utilizan la referencia espacial del localizador, pero en la referencia espacial WGS84 (WKID 4326) del Servicio de geocodificación mundial.
  • ExInfo: un conjunto de cadenas de la entrada que no coincidían con ninguna parte de una dirección.

Los siguientes campos son opcionales si las opciones de los campos de salida se marcaron en las propiedades del localizador de direcciones durante la geocodificación:

  • Pct_along: para los localizadores de direcciones que utilizan clases de entidad con geometría de polilínea como datos de referencia, el campo Pct_along (porcentaje a lo largo) especifica dónde se localiza la dirección geocodificada a lo largo de la entidad de referencia como porcentaje de la longitud total de la entidad. El porcentaje se mide a lo largo de la dirección digitalizada de la entidad de línea.
  • Ref_ID: Id. de referencia de la entidad concordada.
  • StreetID: StreetID se puede usar para asociar una entidad de vivienda única a un segmento de calle concreto. Hay situaciones en las que la ubicación del tejado de una coincidencia de PointAddress puede estar más cerca de otro segmento de calle con el que no está asociado o que no sería correcto si se creara una ruta hasta él.
  • X: coordenada x de la dirección coincidente en la referencia espacial del localizador (predeterminado).
  • Y: coordenada y de la dirección coincidente en la referencia espacial del localizador (predeterminado).

Más información sobre la geocodificación de una tabla de direcciones en ArcMap

Más información sobre la geocodificación de una tabla de direcciones utilizando una herramienta de geoprocesamiento

Obtener más información sobre cómo geocodificar una tabla de direcciones utilizando el servicio de geocódigo de ArcGIS Online

Temas relacionados