- Activez le moteur d'étiquetage Maplex.
- Cliquez sur le bouton Gestionnaire d'étiquettes de la barre d'outils Etiquetage.
- Activez la case à cocher située en regard de la couche à étiqueter.
- Choisissez une classe d'étiquettes sous la couche.
- Cliquez sur le bouton Propriétés.
- Cliquez sur l'onglet Position de l'étiquette.
- Si vous utilisez le style Placement normal et la position Décalée droite ou Décalée courbe, vous pouvez également cliquer sur le bouton Options et activer la case à cocher Autoriser les étiquettes multilignes à être traversées par des lignes. Cela placera les étiquettes multilignes de part et d'autre de l'entité linéaire au lieu de décaler sur un seul côté.
- (Facultatif) Activez la case à cocher Placement horizontal possible, au décalage secondaire.
- Cliquez sur Décalage.
- Tapez une distance de décalage des étiquettes par rapport aux lignes.
- Cliquez sur la flèche de la liste déroulante Unités, puis sélectionnez les unités à utiliser pour mesurer le décalage.
- Cliquez sur la flèche de la liste déroulante Contraindre le décalage, puis sélectionnez une contrainte de décalage.
- (Facultatif) Activez la case à cocher Mesurer le décalage à partir de la géométrie de l'entité.
- (Facultatif), tapez des valeurs minimale et maximale pour la valeur de décalage secondaire. Les unités utilisées sont les mêmes que celles du décalage principal.
- Cliquez sur OK pour fermer toutes les boîtes de dialogue.
Cette distance est mesurée en unités de carte ou de page (millimètres, pouces ou points).