Pour renommer une géodatabase fichier ou personnelle, cliquez avec le bouton droit dessus dans l'arborescence du Catalogue, sélectionnez Renommer, puis saisissez un nouveau nom. Appuyez sur Entrée lorsque vous avez terminé votre saisie.
Vous ne pouvez pas renommer les géodatabases d'entreprise, de groupe de travail et de bureau, mais vous pouvez renommer les fichiers de connexion aux bases de données (.sde).