Ajouter une table à une mise en page

Lors de la création d’une mise en page, vous pouvez choisir d’afficher les tables attributaires afin de faciliter la description des entités que montre votre carte. L’apparence de la table dans la fenêtre Table définit l’aspect que celle-ci aura sur la mise en page. Vous voudrez donc définir la police et la taille de texte avant d’ajouter la table à la mise en page. Une fois la table ajoutée, les modifications supplémentaires apportées au format de la fenêtre Table ne seront pas reflétées dans la mise en page.

Vous déterminez quelles lignes et colonnes sont affichées dans la mise en page en organisant auparavant les données dans la fenêtre Table. La ligne et la colonne qui apparaissent dans l’angle supérieur gauche de la fenêtre Table déterminent ce qui apparaîtra dans l’angle supérieur gauche de la table dans la mise en page. À mesure que vous agrandissez la taille de la fenêtre de table dans la mise en page, d’autres lignes et colonnes apparaissent ; toutefois, les données affichées dans l’angle supérieur gauche ne changent pas. ArcMap n’affiche que les lignes ou colonnes entières, la taille de la fenêtre doit donc être suffisamment grande pour que celles-ci soient affichées.

Plusieurs fenêtres de table peuvent être ajoutées à la mise en page depuis une table unique, mais une fois une fenêtre de table ajoutée à la mise en page, vous ne pouvez plus modifier son apparence. Au lieu de cela, supprimez la fenêtre de table, apportez des modifications à la fenêtre de table, puis joutez la table à la mise en page à nouveau.

Pour afficher uniquement les lignes sélectionnées dans la fenêtre de table, cliquez sur le bouton Selected (Sélectionné) dans la table avant de l'ajouter à la mise en page. Les sélections effectuées ultérieurement n’affectent pas les données dans la fenêtre de table. Si le bouton All (Tous) est sélectionné lorsque la table est ajoutée, la sélection est ignorée. Tous les changements apportés à la table sont automatiquement pris en compte dans la table sur la mise en page.

1. Cliquez sur le bouton Add Data (Ajouter des données) de la barre d'outils Standard.
2. Cliquez sur la flèche Look in (Regarder dans) et accédez au dossier contenant la table.
3. Cliquez sur la table.
4. Cliquez sur Add (Ajouter).
5. Cliquez sur le bouton List by Source (Répertorier par source) dans la table des matières.
6. Effectuez un clic droit sur la table ou la couche dans la table des matières et sélectionnez Open Attribute Table (Ouvrir la table attributaire).
7. Cliquez sur Table Options (Options de la table) puis sur Appearance (Apparence).
8. Choisissez la police, couleur et taille de police de la table pour déterminer de quelle façon vous souhaitez qu’elle apparaisse dans la mise en page.
9. Cliquez sur OK.
10. Déplacez les barres de défilement de sorte que les données dans l’angle supérieur gauche de la fenêtre de la table apparaissent dans l’angle supérieur gauche de la table dans la mise en page.
11. Cliquez sur Table Options (Options de la table), puis sur Add Table to Layout (Ajouter la table à la mise en page).
12. Cliquez dans l’angle inférieur droit de la fenêtre de table et élargissez la fenêtre jusqu’à ce qu’apparaissent toutes les données que vous souhaitez imprimer. Vous pouvez également ajuster la position de la fenêtre de table dans la mise en page.
13. Cliquez sur Table Options (Options de la table) dans la fenêtre de la table, puis cliquez sur Appearance (Apparence) pour rétablir la police, la couleur et taille de la police à leurs valeurs d’origine.
14. Cliquez sur OK.