L’option décalage détermine la distance à laquelle une étiquette est placée par rapport à son entité. Le décalage se mesure de la limite du symbole de l'entité à la limite extérieure de l'étiquette. La limite des symboles géographiques simples est la limite du symbole. Celle des symboles graphiques ou des symboles de police est le rectangle d'emprise qui les entoure, sauf si vous activez la case à cocher Mesurer le décalage à partir du contour de symbole exact du moteur d'étiquetage Maplex. Si la valeur est 0, l'étiquette touche la limite du symbole. Pour mesurer le décalage à partir de la géométrie de l’entité plutôt que de la limite du symbole, activez la case à cocher Mesurer le décalage à partir de la géométrie de l'entité.
Vous pouvez spécifier une distance de décalage, mesurée en unités de carte, pouces, millimètres ou points. L'étiquette se met en position en respectant la distance de décalage.
S'il est impossible de respecter la distance de décalage (à cause de conflits d'étiquettes ou d'entités, par exemple), l'étiquette se place à l'intérieur de la distance maximale, qui est un pourcentage de la distance de décalage. Par défaut, la distance maximale est égale à la distance de décalage (100 pour cent). Si la valeur de la distance maximale est de 200 pour cent, l'étiquette peut être éloignée de l'entité d'une distance inférieure ou égale à deux fois la distance de décalage. Si le moteur d'étiquetage Maplex ne peut pas placer l'étiquette à la distance de décalage, il tente de trouver un emplacement plus éloigné de l'entité, mais ne dépassant pas la distance maximale.
L'image suivante montre l'entité ponctuelle étiquetée avec un décalage de 5 points.
- Activez le moteur d'étiquetage Maplex.
- Cliquez sur le bouton Gestionnaire d'étiquettes
de la barre d'outils Etiquetage.
- Activez la case à cocher située en regard de la couche à étiqueter.
- Choisissez une classe d'étiquettes sous la couche.
- Cliquez sur le bouton Propriétés.
- Cliquez sur l'onglet Position de l'étiquette.
- Cliquez sur Décalage.
- Entrez la distance de décalage préférée.
- Sélectionnez une unité de mesure dans la liste déroulante.
- Entrez la valeur de décalage maximale en pourcentage.
- Vous pouvez également activer la case à cocher Mesurer le décalage à partir de la géométrie de l'entité.
- Vous pouvez également activer la case à cocher Mesurer le décalage à partir du contour de symbole exact.
- Cliquez sur OK pour fermer toutes les boîtes de dialogue.
Cette distance est mesurée en unités de carte ou de page (millimètres, pouces ou points).