Cette couche ou table est en lecture seule ou vous ne disposez pas des autorisations appropriées pour la mettre à jour.
Solution : vérifiez les propriétés de fichier dans l'Explorateur Windows pour vérifier que vous disposez d'un accès en écriture sur la géodatabase, les fichiers qui composent le fichier de formes ou le dossier contenant les données à mettre à jour. Ceci se produit fréquemment si vous avez copié les données depuis un DVD ou un CD-ROM.
Si vous utilisez les données d'une géodatabase d'entreprise, vérifiez qu'elles sont inscrites comme versionnées et que vous disposez d'un accès en écriture sur la version.