Le diagramme initial est dessiné à partir du champ sélectionné dans la table ou la couche en entrée.
Pour afficher un champ supplémentaire dans le diagramme, vous pouvez l’ajouter en tant que nouvelle série. Plusieurs séries peuvent être ajoutées à un diagramme. Les données de chaque série peuvent provenir du même jeu de données en entrée ou de l’une des autres couches disponibles pour ArcMap. Par exemple, vous disposez d’une table contenant le produit intérieur brut (PIB) des années 1990 et 2000. Dans cet exemple, pour limiter la plage de valeurs, les 10 pays suivant les trois premiers (États-Unis, Japon et Allemagne) dans le classement des valeurs de PIB pour l’année 2000 ont été sélectionnés. Les valeurs de la table sont les suivantes :
Les champs GDP_1990 et GDP_2000 peuvent être considérés comme des séries de données différentes. En ajoutant ces deux séries à un diagramme, vous pouvez créer un diagramme semblable au suivant :
Chaque série peut être associée à son propre type de diagramme. Ainsi, vous pouvez combiner, dans un même diagramme, des types de diagrammes différents dans les données en entrée.
Les séries supplémentaires seront représentées dans l’ordre des onglets, de sorte que la dernière série ajoutée devient la première série du diagramme. Lorsque la légende est affichée en haut ou en bas du diagramme, la première série ajoutée apparaît à gauche de la légende, et les suivantes sont ajoutées au fur et à mesure à droite. Lorsque la légende est affichée à gauche ou à droite, la première série ajoutée apparaît tout en haut et la dernière, tout en bas.
Attribution d’un nom à une série
Un nom par défaut est attribué à chaque série du diagramme. Ce nom comprend le type de diagramme et un nombre, qui sera incrémenté de 1 pour chaque diagramme suivant du même type.
Voici un exemple de nom par défaut :
Il est facile d’attribuer un nom plus explicite à la série. Il suffit de cliquer sur le nom actuel pour le sélectionner, puis d’entrer un nouveau nom.
À titre d’exemple, les séries de l’exemple précédent ont été renommées comme suit :
Modification de l’ordre des séries
L’ordre dans lequel les séries apparaissent peut être modifié facilement. Cliquez sur l’onglet de la série à modifier et, lorsque la marque d’insertion bleue s’affiche, faites-la glisser vers la gauche ou vers la droite pour la placer à l’endroit voulu.
Suppression d’une série
Pour supprimer une série d’un diagramme, cliquez sur l’icône Remove A Series (Supprimer une série) 
dans l’onglet correspondant.