- Cliquez sur le bouton Gestionnaire d'étiquettes de la barre d'outils Etiquetage.
- Activez la case à cocher située en regard de la couche à étiqueter.
- Choisissez une classe d'étiquettes sous la couche.
- Cliquez sur le bouton Propriétés.
- Cliquez sur l'onglet Position de l'étiquette.
- Cliquez sur Décalage.
- Cliquez sur la flèche de la liste déroulante Position de l'étiquette, puis sélectionnez une position le long de la ligne où vous souhaitez placer les étiquettes.
- Cliquez sur la flèche de la liste déroulante A partir du, puis sélectionnez la position sur l'étiquette à partir de laquelle le décalage doit être mesuré.
- Tapez la distance à laquelle l'étiquette doit se décaler le long de la ligne.
- Cliquez sur la flèche de la liste déroulante Unités, puis sélectionnez les unités de mesure de la distance.
- Vous avez la possibilité de taper une distance maximale de laquelle l'étiquette peut s'écarter par rapport à la distance de décalage saisie. Une valeur de tolérance de 0 indique que l'étiquette doit être placée exactement à la distance spécifiée. Les valeurs positives permettent à l'étiquette de se déplacer le long de la ligne en cas de conflits.
- Vous pouvez éventuellement activer l'option Utiliser la direction de la ligne. Celle-ci utilise l'ordre des coordonnées dans l'entité linéaire pour identifier la direction de la ligne. Lorsque cette option n'est pas sélectionnée, le nœud de fin le plus à gauche est considéré comme le début de la ligne.
- Cliquez sur OK pour fermer toutes les boîtes de dialogue.
Cette distance est mesurée en unités de carte ou de page (millimètres, pouces ou points).