在 Standard 或 Advanced 许可等级下可用。
在 ArcMap 中，可以将动态标注转换为标准注记要素或与要素关联的注记要素。如果您不确定是转换为标准注记还是与要素关联的注记，请参阅地理数据库中的注记。
可在任何具有地理数据库、Coverage、shapefile 或 CAD 要素类数据源的图层中将标注转换为标准注记要素。可以创建新的标准注记要素类，也可以向现有要素类添加新注记。
要转换为与要素关联的注记，被标注的图层必须引用了地理数据库要素类数据源。与转换为标准注记不同，在该过程中您始终只创建与要素关联的新注记要素类，而无法向现有的与要素关联的注记要素类添加新注记。新注记要素类在与要标注的地理数据库要素类相同的要素数据集中进行创建，或者在地理数据库的根目录下创建（如果要标注的要素类位于地理数据库的根目录下）。
如果要标注的数据存储在 ArcSDE 地理数据库中，则在版本化数据之前先将标注转换为注记（可能的话）。这样可以省去协调已编辑版本并将其提交回父版本所需的处理时间。
如果在将标注转换为注记时出错，则将弹出一个错误消息对话框。打开该对话框中列出的日志文件，可以获取有关这些错误的详细信息。
- 只有在发生转换错误时，才会创建日志文件。
- 该文件创建于您的用户临时目录下，通常可在 \Documents and Settings\user\Local Settings\Temp 下找到。
- 日志文件的名称为 GL<要素类名称>#.log。例如，如果目标注记要素类为 AlbanyAnno，则为该目标创建的第一个错误日志文件将被命名为 GLAlbanyAnno0.log。第二个文件将被命名为 GLAlbanyAnno1.log，依此类推。
- 日志文件中所列的错误是与加载或更改要素相关的地理数据库错误。
- 确保比例和标注属性正确，准备要转换的标注。
- 要转换某个图层中的标注，可在 ArcMap 的内容列表中右键单击该图层。要转换多个图层中的标注，可右键单击数据框。
- 单击将标注转换为注记。
- 对于存储注记，可单击“在数据库中”。
- 指定要创建注记的要素。
- 要创建关联要素的注记，可选中要素关联框。要创建标准注记，则保持该复选框为未选中状态。
- 如果要创建标准注记并希望将该注记添加到现有标准注记要素类中，请选中追加复选框。
- 如果要创建与要素关联的注记，则单击新注记要素类的名称可对其进行更改。
- 如果要创建标准注记，可单击打开文件夹图标，然后指定要创建的新注记要素类的路径和名称，如果要进行追加，则指定要追加到的现有标准注记要素类。
- 如果要追加到现有要素类，请跳至步骤 15。
- 单击属性按钮。
- 有关如何设置需要从符号表中选择符号、添加新要素时创建注记（对标准注记禁用）或修改要素形状时更新注记（对标准注记禁用）选项的信息，请参阅注记要素类编辑属性。
- 如果要在文件或 ArcSDE 地理数据库中创建新注记要素类并且要使用自定义存储关键字，请单击使用配置关键字，然后输入想要使用的关键字。
- 单击确定。
- 某些标注目前可能未显示在地图上，原因是没有供它们显示的空间。要转换这些标注，请选中转换未放置的标注复选框。这样便可将未放置的标注保存到注记要素类中，以便今后在 ArcMap 编辑会话中可以找到它们。
- 单击转换。
如果选中了转换未放置的标注复选框并且想要放置未放置的注记，则请参阅放置未放置的注记要素。
转换标注后，新注记类将被自动添加到地图中并显示在 ArcMap 的内容列表中。
如果转换了标注的图层包含多个标注分类，则每个标注分类现在都是注记要素类中的一个注记类。