This layer participates in a geodatabase topology and cannot be edited with an ArcGIS Desktop Basic license.
Solution: Upgrade your license to ArcGIS Desktop Standard or ArcGIS Desktop Advanced.
More information: A geodatabase topology requires an ArcGIS Desktop Standard or ArcGIS Desktop Advanced license. However, you can build a simple map topology that allows you to edit coincident geometry with an ArcGIS Desktop Basic license.