Creating the product library geodatabase and setting up users in SQL Server Express

Creating a geodatabase

The server administrator needs to create a база геоданных рабочей группы for SQL Server Express to be used as the product library.

1. Войдите в систему под учетной записью администратора сервера, запустите ArcMap и откройте окно Каталога (Catalog).
2. В дереве Каталога (Catalog) щелкните правой кнопкой мыши на сервере баз данных, на котором вы собираетесь создать базу геоданных.
3. Щелкните Новая база геоданных (New Geodatabase).
4. Введите имя для новой базы геоданных в текстовом поле Имя базы геоданных (Geodatabase name).

   Имя должно начинаться с буквы, не должно содержать пробелов и специальных символов (таких как *, &, !, %, ., + или -) и должно быть не длиннее 31 знака вместе с именем сервера.

5. Если вы хотите изменить местоположение файла базы данных, то укажите новое местоположение в текстовом поле Файл базы геоданных (Geodatabase file). Для этого вам нужно щелкнуть на кнопке многоточия (...) и указать местоположение.
6. Введите размер новой базы геоданных в поле Исходный размер (Initial Size).
7. Выберите MB или GB в ниспадающем меню Единицы (Units) или используйте размер по умолчанию 100 МБ.

   Независимо от исходного размера, база геоданных при необходимости может быть увеличена в размерах до 10 ГБ.

   Примечание:

   Исходный размер базы геоданных не может быть меньше, чем размер базы данных шаблона model на экземпляре SQL Server Express. База данных model – это системный шаблон для всех новых баз данных. Размер базы данных model определяет минимальный размер любой базы данных, которая создается на этом экземпляре SQL Server Express. Если вы попытаетесь создать базу данных меньшего размера, то появится вот такое сообщение об ошибке:

   Error creating this geodatabase
   CREATE DATABASE failed. 
   Primary file must be at least <size of model> to accommodate a copy 
   of the model database.

8. Нажмите ОК.

Во время создания файла базы данных и схемы базы геоданных отображается индикатор выполнения задачи. Когда создание будет завершено, на закладке Содержание (Contents) в дереве Каталога (Catalog) появится новая база геоданных.

Creating geodatabase users

The steps below are for creating users for the product library geodatabase in the Catalog window on a database server (an instance of SQL Server Express).

1. Войдите в систему под учетной записью администратора сервера, запустите ArcMap и откройте окно Каталога (Catalog).
2. Щелкните правой кнопкой мыши на сервере баз данных, к которому вы хотите добавить пользователя или группу.
3. Нажмите Права доступа (Permissions).
4. Выберите Добавить пользователя (Add user) в диалоговом Права доступа (Permissions).
5. Укажите, где вы хотите искать учетную запись пользователя или группу.

   Это может быть локальный компьютер или домен.

6. Введите имя пользователя или группы, которые вы хотите добавить. Вы можете нажать на кнопку Дополнительно (Advanced), чтобы указать более подробный запрос для поиска определенного пользователя.
7. Нажмите Проверить имена (Check Names), чтобы убедиться в правильности имени учетной записи.
8. Нажмите ОК.

Granting geodatabase permissions

A role needs to be assigned to the users who are going to be working with the product library so they can view or add components, information, and data to the product library. These permissions are at the geodatabase level, assigned separately from the product library permissions. The roles are assigned through the Catalog window as permissions for users who are using a product library stored in SQL Server Express.

User names for the role are required for any users who are going to be working with the product library and need to read from or write to the product library tables and other components. The administrators are considered the owners of the data, so they already have this privilege.

The steps below are for granting roles/permissions on a database server (an instance of SQL Server Express).

1. Щелкните правой кнопкой мыши на базе геоданных, для которой вы хотите выдать пользователям разрешения.
2. Нажмите Администрирование (Administration) и выберите Права доступа (Permissions).
3. Выберите необходимого пользователя или группу из списка в диалоговом окне Права доступа (Permissions).
4. Click the appropriate role:
   • Нет (None) – Никакого доступа к базе геоданных или к набору данных базы геоданных не было предоставлено.
   • Только чтение (Read Only) – Пользователь может просматривать и выбирать данные.
   • Чтение/Запись (Read/Write) – Пользователь может выполнять чтение, запись и создание новых наборов данных в базе геоданных или может выполнять чтение и запись в существующих наборах данных.
   • Администратор (Admin) – Пользователь может выполнять административные задачи в определенной базе геоданных.
   • Администратор сервера (Server administrator) – Пользователь, который управляет сервером баз данных.
5. Нажмите кнопку Применить (Apply).